Autor: Amelia Ortiz Gil
-

La Via Làctia i el seu halo – lectura fàcil
La Via Làctia La Via Làctia és la galàxia on vivim.Una galàxia és un grup molt gran d’estrelles, gas i pols que està unit per la gravetat. La Via Làctia té forma d’espiral.Podem distingir 3 parts principals: El disc és molt gran.Fa uns 100 mil anys llum de diàmetre.Però és molt prim, només fa 1.000 anys llum de gros.A més, no és pla, sinó que té…
-

La Vía Láctea y su halo – lectura fácil
La Vía Láctea La Vía Láctea es la galaxia en la que vivimos.Una galaxia es un grupo muy grande de estrellas, gas y polvo que está unido por la gravedad. La Vía Láctea tiene forma de espiral.Podemos distinguir 3 partes principales: El disco es muy grande.Mide unos 100 mil años luz de diámetro.Pero es muy fino, solo tiene 1.000 años luz de grosor.Además, no es plano,…
-

La Via Làctia – lectura fàcil
Què és la Via Làctia? La Via Làctia és la galàxia on vivim.Una galàxia és un grup molt gran d’estreles, gas, pols i altres elements. La Via Làctia té forma d’espiral.Això vol dir que té braços que giren des del centre cap a fora, com una hèlix. A la Via Làctia hi ha 3 parts importants: On estem? El disc…
-

La Vía Láctea – lectura fácil
¿Qué es la Vía Láctea? La Vía Láctea es la galaxia donde vivimos.Una galaxia es un grupo muy grande de estrellas, gas, polvo y otros elementos. La Vía Láctea tiene forma de espiral.Esto significa que tiene brazos que giran desde el centro hacia afuera, como una hélice. En la Vía Láctea hay 3 partes importantes: ¿Dónde estamos? El disco de…
-

The Coma galaxy cluster
Galaxy Clusters Galaxy clusters are groups of hundreds of galaxies that are bound together by the force of gravity in a region of space. At the center of a cluster there is usually a huge elliptical galaxy, so massive that its gravitational pull helps keep the rest of the galaxies in the cluster orbiting around…
-

Cúmul de galàxies de Coma – lectura fàcil
Els cúmuls de galàxies Un cúmul de galàxies és un grup molt gran de galàxies.Les galàxies estan unides entre si per una força que es diu gravetat.Totes es troben en la mateixa zona de l’espai. Al centre del cúmul sol haver-hi una galàxia molt gran.Esta galàxia té tanta força que fa que les altres giren al…
-

Cúmul de galàxies de Coma
Els cúmuls de galàxies són conjunts de centenars de galàxies que es troben lligades per la força de la gravetat en una regió de l’ espai. Al centre dels cúmuls sol trobar-se una enorme galàxia el·líptica, tan massiva que la seva força de gravetat ajuda a mantenir la resta de les galàxies del cúmul orbitant…
-

Cúmulo de galaxias de Coma – lectura fácil
Los cúmulos de galaxias Un cúmulo de galaxias es un grupo muy grande de galaxias.Estas galaxias están unidas entre sí por una fuerza llamada gravedad.Todas las galaxias del cúmulo están en la misma zona del espacio. En el centro de muchos cúmulos hay una galaxia muy grande.Esa galaxia tiene tanta fuerza que mantiene al resto…
-

Cúmulo de galaxias de Coma
Los cúmulos de galaxias son conjuntos de cientos de galaxias que se encuentran ligadas por la fuerza de la gravedad en una región del espacio. En el centro de los cúmulos suele encontrarse una enorme galaxia elíptica, tan masiva que su fuerza de gravedad ayuda a mantener al resto de las galaxias del cúmulo orbitando…
